суббота, 6 сентября 2014 г.

Праздники выходные в Китае осенью 2014 - 6 Сентября 2014 - Блоги - Помощь малышу (Лечение и реабилитация ребёнка с ДЦП)

Праздники выходные в Китае осенью 2014 - 6 Сентября 2014 - Блоги - Помощь малышу (Лечение и реабилитация ребёнка с ДЦП)



В пятнадцатый день восьмого лунного месяца по китайскому календарю отмечается праздник середины осени (чжунцюцзе). Он широко празднуется в ряде стран Юго-Восточной Азии, а в Китае и Тайване является официальным выходным. 

 

Этот праздник в представлении народов Восточной Азии знаменует середину годичного цикла и по своей значимости уступает разве что Китайскому Новому году. Он всегда выпадает на полнолуние. Полная луна символизирует собой женское начало и плодородие. Считается, что в этот день полная луна самая круглая и яркая в году. 

 

Связано это верование с легендой о Хоуи и Чаньэ. Хоуи был легендарным лучником. За его заслуги император Китая даровал ему эликсир жизни, но предупредил, что выпить его можно будет лишь через год, после особой подготовки. Однако Чаньэ, жена Хоуи, выпила эликсир в отсутствие мужа и в результате поднялась в воздух и улетела на луну. А Хоуи после смерти вознесся на солнце. Супруги встречаются лишь раз в году, в 15-й день 8-го месяца, потому и луна в этот день особенно красива. 

Праздник середины осени — это день, когда завершается сбор урожая. В этот праздник принято угощаться «лунными пряниками» с начинкой из лотоса или сладких бобов (юэбин), возжигать благовония Чаньэ и любоваться полной луной. 

Кстати, в Корее в этот день отмечается традиционный праздник Чхусок, что в дословном переводе означает «осенний вечер».

Прикрепления: Картинка 1 · Картинка 2

关注小儿脑瘫临床治疗的护理 - 6 Сентября 2014 - Блоги - Помощь малышу (Лечение и реабилитация ребёнка с ДЦП)

关注小儿脑瘫临床治疗的护理 - 6 Сентября 2014 - Блоги - Помощь малышу (Лечение и реабилитация ребёнка с ДЦП)





关注小儿脑瘫临床治疗的护理















小儿脑瘫的护理往往侧重于日常生活的护理和指导。而对于在治疗过程中的护理与沟通易于忽略。我们应当把小儿脑瘫的治疗前(家庭护理) ,治疗中(临床治疗护理),和治疗后(家庭与社会康复与关爱)的护理作为一个完整的护理过程去加以研究。



















本文侧重阐述小儿脑瘫在中医临床治疗过程的护理特点和注意事项。







一、小儿脑瘫的治疗前一般资料的掌握和与治疗相关各项目的准备。



掌握了解患者国别资料---



由于我们所接待与治疗的患者来自于不同的国家与地区,因此,要求护理人员必须事先知晓该国家与地区的生活习惯和医疗卫生状况与水平,对现有的患者医学资料进行评估,及时向医疗会诊会和经治医生汇报。



















了解患者的病史和治疗史---



小儿脑瘫是一种中枢神经系统损伤的特殊患者。其发病年龄不同,自2012年至2014年我们接治的患者最小的10个月.因此,了解他们的病史过程(其母亲的妊娠史.生产史.产后接种疫苗史)对临床护理极为重要.特别是掌握患者在当地明确诊断后的治疗史犹为重要.有针对性地安排年龄小,具有并发症的患者进行个性化的临床护理.



治疗前的准备------



中国传统医学治疗脑瘫其理念.方法完全不同于普通意义上的西医,其治疗前的准备也有其特殊性.



首先完善治疗室的准备。定期消毒清洗,室内保持空气新鲜,通风良好,充足的阳光,适宜的温度。其次,检查治疗器械,按治疗方案准备各种物品,确保治疗过程安全有效。











二、治疗过程中的护理要点



1--注意安全:小儿脑瘫因发育迟缓,各种动作的发育都迟于同年龄段的小孩,行动不便,应该有专人看护,防止小儿坠床,自伤,他伤等其他意外伤害发生。



2---重点患者重点护理,特别是患有合并症的脑瘫患者,例如脑瘫合并有癫痫史的患者或其他医护人员认为应当采取特别护理的均应采取一对一的特殊护理。



3---注重在治疗过程中与家属沟通。一方面从患儿家属出发,脑瘫治疗病程长,见效慢,患儿家
属容易出现焦虑,忧愁,甚至有放弃治疗的想法,积极有效的心理疏导使其家属增强治疗疾病的信心,主动配合治疗,让患儿家属明白脑瘫治疗不能错过早时机,给
患儿家属讲述脑瘫早期治疗的重要性,在精神上给予一定的支持,帮助,消除家属焦虑情绪。另一方面从患儿自身出发,多安慰和鼓励患儿,用爱心,耐心平等的对
待每个患儿,增强其安全感.
,消除患儿的恐惧心理。



















三、治疗结束后的关爱与观察护理。



治疗结束后“实行5分钟心理按摩”---尽可能地与患者本人或家属交流,给予患者疏导--即在治疗结束后最短时间内消除治疗的恐惧与不适。



关注小儿脑瘫临床治疗的护理,应当换位思考,我们应当站在家属的立场去考虑患者的需求。我们应与患者、家属多交流,多沟通,劝解患
儿家属要以一颗平静心对待治疗,在治疗和生活上尽可能提供方便,以减少患儿家属在生活上的不便,满足正当的生活需求,帮助解决生活上的难题,增强战胜疾病
的信心.




脑瘫患儿是社会上最弱小,最困难的群体,他们更需要呵护,关爱,我们要尽可能为他们创造条件,用我们的爱心,耐心,使他们能最大限度的生活自理。

пятница, 5 сентября 2014 г.

Вор Супермен прыгнул с пятого этажа по приказу маленькой китаянки - 5 Сентября 2014 - Блоги - Помощь малышу (Лечение и реабилитация ребёнка с ДЦП)

Вор Супермен прыгнул с пятого этажа по приказу маленькой китаянки - 5 Сентября 2014 - Блоги - Помощь малышу (Лечение и реабилитация ребёнка с ДЦП



Провинция Цзянсу, Китай, 5 сентября 2014.















Десятилетняя девочка в Китае заставила вора, притворившегося Суперменом,
прыгать с пятого этажа квартиры. Ребенок грозился закричать, если
мужчина не докажет свою суперсилу, сообщают Китайские СМИ.



В городе Суцянь 25-летний грабитель по имени Танг Лей будучи пьяным
пытался ограбить квартиру многоэтажного дома. Вор не знал, что дома
находится ребенок. Когда девочка обнаружила грабителя, преступник сказал
ей, что он — Супермен, и скоро «улетит» в свою штаб-квартиру. Однако
ребенок в это не поверил, передает издание.



Девочка сказала, что мужчина должен выпрыгнуть из квартиры в окно, чтобы подтвердить свои супер способности, иначе она закричит.



«У меня не было другого выбора, поэтому я разделся до трусов, чтобы
больше походить на супергероя, и подошел к окну. Я увидел другую крышу
ниже, и подумал, что смогу допрыгнуть, но оказалось, что крыша была
намного дальше, чем я думал», — рассказал грабитель журналистам,
находясь в больнице.



Полицейские нашли мужчину на крыше: он корчился и кричал от боли. Его
крики услышал кто-то из жильцов дома, который и вызвал стражей порядка.
Теперь "Супермену" грозят семь лет лишения свободы.



http://china-tcm.ru/

четверг, 4 сентября 2014 г.

China Opens World’s Biggest Duty Free Mall A view of the Sanya Haitang Bay International Shopping Mall in Sanya, Hainan

China Opens World’s Biggest Duty Free Mall


A view of the Sanya Haitang Bay International Shopping Mall in Sanya, Hainan, the world’s biggest duty free mall.

With its government crackdown on corruption and excessive spending, luxury is no longer booming these days in China. But that hasn’t stopped one state-owned company from betting big that Chinese shoppers will be back buying the finer things en masse.

Прикрепления: Картинка 1

China Opens World’s Biggest Duty Free Mall - 5 Сентября 2014 - Блоги - Помощь малышу (Лечение и реабилитация ребёнка с ДЦП)

Дьюти Фри Санья Хайнань

В Санья Китай открылся самый большой в мире Duty Free
В Китае открылся самый большой в мире duty free.


В городе Санья, Хайнань, Китай открылся центр беспошлинной торговли Haitang Bay, который сразу же окрестили крупнейшим в мире магазином duty free. По сообщению китайского информационного агентства "Синьхуа", в понедельник, в день открытия, магазин посетили тысячи туристов.
Торговый центр вместил в себя 300 торговых брендов, среди которых Chanel, Rolex и Prada, пишет сегодня британская Daily Mail. Площадь магазина составляет 92 тыс. кв. м, торговые галереи расположились на трех уровнях с атриумом.



В 2011 году на о.Хайнань стартовала экспериментальная программа для привлечения туристов, согласно которой остров был объявлен зоной беспошлинной торговли. Таким решением правительство страны намерено переориентировать на этот остров потоки туристов из Макао и Гонконга, которые находятся относительно недалеко
Прикрепления: Картинка 1 · Картинка 2

Лечение ДЦП в Китае

Лечение ДЦП в Китае
Меня зовут Татьяна, я - врач акушер-гинеколог.
Расскажу нашу историю.
Закончилась наша длительная подготовка к поездке на лечение в клинику Наньмунан. Перелет предстоял длительный из Хабаровска через Владивосток в Санья с пересадкой в Гонконге. Гонконг нас встретил хмурыми тучами, и в итоге пошел тропический ливень. Из-за этого наш рейс задержали на 3 часа. Из них, где-то около 2-х часов мы сидели в самолёте. Вылет не разрешали. Ливень хлестал с такой силой, и порывы ветра качали самолет как игрушечный.  Ну, наконец-то немного стихло и нам разрешили вылет. Это было как в каламбуре «Крутое пике» - такого взлета мы еще в своей жизни не видели. Самолет весь трясло и казалось, что вот-вот он треснет пополам. Люди все, которые в ожидании взлета прилегли на свободных креслах, повскакивали. В общем, очень страшно. (Не летайте с тяжелобольными детьми через Гонконг!) Как нам уже позже сказали, что это нормально, потому что там разнообразный поток воздушных масс проходит (турбулентность часто бывает)  и тропические циклоны постоянно.
Прилетели мы в Санья очень поздно в 24.00. В аэропорту Феникс нас встретила китаянка Юля с водителем. Вышли не площадку возле аэропорта, как будто попали в рай – пальмы кругом, деревья аккуратно подстрижены, дорожки выложены из камня, очень чисто. Привезли нас на квартиру (мы забронировали через клинику заранее), помогли занести сумки. Юля показала, как включать бытовую технику, записала при нас показания счетчиков: вода, газ, свет. Объяснила, что завтра в 10.00 приедет за нами, чтобы отвезти в клинику. Забрала паспорта для регистрации в полиции. Наконец-то мы, измученные дорогой, помылись и рухнули на кровать. Кровать очень большая и жесткая, думали плохо будем спать (привыкли к мягкому) – нет ничего, уснули сразу. Утром  собрались и за нами приехала Юля на микроавтобусе. Привезли нас в клинику. Там нас встретила сотрудник клиники Татьяна Карус, помогла нам заполнить Договор на лечение, после повела нас к врачам. На собеседовании было два китайских врача (причем неплохо говорят на русском языке с прекрасным  знанием русской медицинской терминологии) и профессор.
Опрос был не долгим, так как все выписки мы заранее прислали. Потом повели нас на осмотр Данюши. Смотрели не долго (не так как наши врачи), очень долго уделили внимание пульсу (пульсовая диагностика) и пальчикам рук (как потом сказала Татьяна, это исследование методами ТКМ, изучают сосуды, цвет кожи и др.)
И первый вопрос китайских докторов привел меня в шок – «когда ребенок переболел»? (имелось место простуде). Да, действительно Данюша заболел ОРВИ в начале февраля, острый период прошел за 2 недели, но температура держалась уже второй месяц 37 - 37.5, редко норма. Дома сделали все обследования, подозревали инфекционный мононуклеоз, но ПЦР отрицательная. Сдали посевы мочи, мазки из зева и носа, ЭКГ- всё нормально.
В клинике Наньмунан  г.Санья нам сразу назначили обследования: СКТ, ЭКГ, УЗИ печени и ЖКТ, почек, кровь общий анализ, биохимия и иммунограмму.
На следующее утро в 7.30 за нами заехала Юля и повезла нас в военный госпиталь №425  на обследования (госпиталь - партнер клиники Наньмунан, всё обследования и анализы там)
 Удивление у меня вызвало то, что забор крови из вены проводят, прям в коридоре военного госпиталя – стоит очередь солдат и  просто китайцев к двум медсестрам, которые берут кровь из вены!!! (мы к такому не привыкли, в России другие стандарты). Обрабатывают кожу ваткой на бамбуковой палочке, смоченной раствором, похожим на йод.
У нашего Данюши вены очень плохие и мало кто попадает, нужно на ощупь в локтевом сгибе. Китаянка медсестра посмотрела на руки Данюши – вен нет, давай смотреть на ногах, а там у нас даже анестезиологи в Москве попасть не смогли, вен тоже нет. Я ей показываю, что надо в локтевом сгибе брать. Медсестра пошла, звать другую медсестру и та тоже долго смотрела, искала, всё-таки затянула жгут на ноге, ну думаю, попробуй, только не попади. И ведь попала! Кровь взяли и представьте, как эту ваточку на полочке держать на ступне? А сами китайцы держат эту палочку, потом тут же кидают на пол. Правда уборщица часто ходит с совочком собирает и всё чисто.
Ещё очень не понравилось, что китайцы харкаются везде, что мужчины, что женщины и на улице, а здесь, прям в госпитале  идут, харкают и плюют в мусорное ведро прямо в коридоре.
Ну, вот нас обследовали в 425, на следующий день пошли в клинику Наньмунан. Результаты обследования готовы. Доктора вынесли свой вердикт диагноза. Какое мое удивление было, что нам по ЭКГ и анализам крови подтвердили миокардит, как осложнение после ОРВИ. Ребенок и так с серьезным диагнозом ДЦП, а тут еще и миокардит. Доктора решили начать с  точечного массажа и иголок. Во время процедуры все врачи наблюдали за Данюшой, который стойко перенес массаж. Иголки нам ставил сам профессор. Ночью Данюша плохо спал, да и днем капризничал. Утром поднялась температура до 38. Я дала Данюше Нурофен, который сбил температуру тела до 37.6. Пришли в клинику, сразу врачи стали спрашивать про самочувствие Данюши. Решили ограничиться только утренней процедурой. Я не знаю, на какие такие волшебные точки ему нажали, но на следующее утро температура тела была в норме! Да и ребенок стал более оживленный. Потом еще раза два температура повышалась до 37.4 и всё. Температура, которая была у нас 2 месяца, больше 37 стала нормальной!
На второй день после лечения у Данюши хорошо стали раскрываться пальчики на руках и тонус в руках становился всё меньше. Он стал лучше захватывать игрушки двумя руками и даже один раз потянулся за мишкой. Дальше через неделю появился самостоятельный стул. В комплексное лечение также входит отвар трав, который мы с трудом с мужем вливаем Данюше. Через 2 недели китайские доктора нам назначили электроиголки. Все процедуры проходят под тщательным наблюдением врачей. надо отметить, что в клинике Наньмунан идеальная чистота по европейским медицинским стандартам.

Теперь немного про бытовые условия.
Поселили нас в 1-комнатную квартиру (зал+спальна) в многоэтажном доме в Кондо «Суйчан». Я не знаю как здесь, но у нас в Хабаровске такие дома относятся, к элитным.
Дома стоят огражденные с охраной, просто так туда не зайдешь, с видеонаблюдением. Очень красивые дворы: пальмы, кустарники, беседки, детские площадки, спортивные площадки, бассейн. Всё для людей в общем. Комаров почти нет по вечерам, поэтому можно гулять с малышом сколько угодно, только вечером или ранним утром, потому как днем стоит жара. Бассейн работает с 9 до 12 и с 16 до 21, есть лежаки. В квартире есть всё необходимое – стол, стулья, много табуретов, складной столик, телевизор, большая кровать (нам втроем места хватает, даже Данюша умудряется спать между мной и мужем поперек), встроенная кухня с газовой плитой, кондиционер, холодильник, водонагреватель чтоб помыться, стиральная машинка, сушилка для белья, много посуды, чайник, кастрюли и даже рисоварка и пароварка, нет только кружек.
Я хоть и везла всю посуду с собой, но оказалось,тут есть всё. Было очень приятно, что кто-то оставил продукты в холодильнике, даже мясо и крупы. На следующий день можно было сварить суп, пока муж ходил на рынок. Рядом большой супермаркет «Чемпион», мы мимо него каждый день ходим в клинику. Там есть всё. Нет только колбасы  и всех мясных деликатесов (китайская соевая не в счет), сыра, детского питания в баночках. Есть только молочное питание для грудничков и каши, которые стоят по 70-140 юаней.
Так что мамочки с малышами загружайтесь в России питанием для детей. Мы с собой провезли колбасу и паштет в банках в багаже, всё без проблем. Я, конечно, везла всё с собой от соли с сахаром до порошка, но вот всё в супермаркете есть, так что в следующий раз, уже такие мелочи не буду брать.
Все продукты похожие на мясные, например колбаски соевые, хинкали в Китае не берите, это просто гадость. Они совсем не похожи на то, что мы привыкли кушать. Мы обратили на то, что в Китае нет замороженного мяса, только охлажденное по цене 11 - 20 юаней за 500 грамм. И в супермаркете есть сразу готовый фарш  - то есть одно чистое мясо прокрученное (не перемешанное с луком и т.д.) по 12 юаней за 500 грамм. Также можно выбрать свежее мясо и при вас его прокрутят на мясорубке. В супермаркете очень вкусная уточка гриль, целая выходит около 35 юаней/800 грамм. А на Третьем рынке в кафе, да и других кафе Санья по 25 юаней за 500 грамм, так что стали покупать только в нашем магазине.
В кафе местных еда не такая как мы привыкли к китайской кухне, эта очень острая со специфическими приправами и все травяное, мяса нет, только гриль. Да еще стараются, все таки, обмануть в цене. А так в общем Санья очень чистый город. Мы как то даже не ожидали, думали как в Северном Китае – воздух грязный. Оказалось и  воздух чистый и вода в водопроводе очень мягкая, да и готовить можно не фильтруя. Море, пляж чистый.
Написала, конечно, всё в подробностях, так как сама интересовалась этими подробностями у Тани Карус, поэтому может эта информация будет кому-то полезна – кто едет в город Санья первый раз.
А пока мы продолжаем лечение Данюши, оно у нас еще 3 недели.
Татьяна, мама Данюши.
21 апреля 2014
Прикрепления: Картинка 1 · Картинка 2

Лечение в Китае

Изучив просторы интернета по вопросу лечения в Китае, я остановила свой выбор на клинике Nanmunan, г.Санья, провинция Хайнань.

В качестве зарубежного представителя клиники на сайте была указна Карус Татьяна. Связаться можно было по электронной почте или сотовому телефону. Я набрала номер телефона – ответил приятный женский голос. Первый раз мы беседовали с Татьяной больше часа. Мне Татьяна пояснила все необходимые вопросы, связанные с лечением, а также бытом при проживании в городе Санья.
Потом все вопросы мы решали с Татьяной по электронной почте.
Скажу прямо, пообщавшись с Татьяной, я попыталась найти о ней и о клинике информацию в интернете. Есть пословица: «Если о человеке говорят (не важно плохо или хорошо), значит он что-то из себя представляет». Да, О Татьяне и о клинике Наньмунан писали в интернете много, как хорошо, так и «не очень хорошо». Но интуиция и профессиональные навыки помогли правильно отсортировать  информацию и извлечь нужную.

И что же оказалось в действительности………………….
Мы уже три недели в прекрасной, я повторюсь, в прекрасной клинике «Наньмунан». Врачи профессионалы, очень внимательные, а самое главное, умеют правильно ставить диагноз и лечить. На второй неделе пребывания в клинике поближе познакомились с Татьяной Карус. Оказалась милая, грамотная, отзывчивая женщина, имеющая собственный опыт возвращения ребенка к полноценной жизни. Она помогает всем с решением бытовых вопросов, общении с врачами, и оказывает содействие в решении любых вопросов, помогает каждому обратившемуся к ней.
Г.Санья, 30 июня 2014, Шешукова Жанна +79222166100

 

Безвизовый транзит через Китай Шанхай, Пекин, Гуанчжоу с выходом из аэропортаhttp://china-tcm.ru/


 http://china-tcm.ru/


Безвизовый транзит через территорию Китая разрешается в случае, когда требуется пересадка с одного самолета на другой в течение:
- 72 часов, если перелет осуществляется через международный аэропорт Пекина (Beijing Capital International Airport), международные аэропорты Шанхая (Shanghai Pudong International Airport и Shanghai Hongqiao International Airport), Гуанчжоу (Guangzhou Baiyun International Airport), Чэнгду (Chengdu Shuangliu International Airport), Чунцин (Chongqing Jiangbei International Airport), Далянь (Dalian International Airport), Шэньян (Shenyang Taoxian International Airport).


Beijing Capital International Airport photo by Karus Tatiana

Начиная с 28.07.2014 к программе присоединится Гуилинь (Guilin Liangjiang International Airport).
- 24 часов, если перелет осуществляется через аэропорты других городов Китая.
В обоих случаях прилет и вылет должны осуществляться из одного и того же города. В течение указанного времени разрешается покидать транзитную зону аэропорта. Запрещается безвизовый транзит в случае если выезд в страну конечного следования предполагается не самолетом, а иными видами транспорта.
Правила 72-х часового транзита
Для оформления оформления безвизового прерывания в течение 72 часов необходимо предоставить электронный билет или посадочный талон на следующий рейс, отрывной купон посадочного талона с предыдущего рейса, действующий загранпаспорт, в котором имеется, как минимум, одна чистая страница для въездного штампа, и виза в страну конечного следования, если таковая требуется. В паспорт туриста будет поставлен штамп с указанием даты прибытия и времени пребывания на территории Китая - 72 часа.
Прилет и дальнейший вылет осуществляются из одного и того же города.
Электронные билеты должны быть на английском языке. Авиабилеты на русском языке без дублирования сведений на английский для китайской иммиграционной службы не являются доказательством транзита.
Правила 24-х часового транзита
Возможен прилет в один аэропорт, а вылет в страну конечного следования из другого в случае, если:
перелеты осуществляются одной и той же компанией либо
перелеты осуществляются разными компаниями, но все сегменты перелета выписаны на едином бланке и имеют единый код бронирования либо
во время перелета авиакомпанией заранее запланирована техническая остановка в одном из аэропортов Китая или пересадка на внутренний рейс.
Достаточно часто бывают исключения из вышеуказанных правил, однако важно помнить, что окончательное решение о возможности выхода того или иного лица за пределы транзитной зоны принимается конкретным офицером пограничной службы аэропорта.
Для оформления 24-часового транзита офицеру иммиграционной службы необходимо предъявить:
действующий загранпаспорт;
посадочный талон с предыдущего рейса;
билет на следующий рейс;
заполненную миграционную анкету.
В паспорт иностранца ставится въездной штамп, в котором указано время пребывания на территории Китая - 24 часа. Сборы не взимаются.

Учеба в Харбине

http://china-tcm.ru/
"对啊,我会说汉语" - "Да, я умею говорить на Китайском!".
История о том, какого это  - изучать язык в стране его происхождения.

Этим летом, как этого и следовало ожидать, я, студентка обычного колледжа, решила пройти стажировку в Китае/г.Харбине.

Итак, начну с того, почему именно Харбин?


photo by Karus Masha Haerbin 2014.

Ну, во-первых, в Харбине самый чистый "путунхуа/普通话" (если заглянуть в Википедию, то можно узнать, что понятие "путунхуа" относится прежде всего к устной, произносительной форме), и если у вас как раз чистый и правильный "путунхуа", то куда бы вы не поехали (в пределах Китая, естественно), вас везде должны понять, конечно, если вы все правильно говорите:)
На своем же примере объясняю.
Пробыла на учебе все лето в Харбине, выучила всем известное "ни хао/你好/Здравствуйте" (конечно же, не только это, что вы), так вот, на о. Санья тебя уже могут не понять, ведь у китайцев, живущих на Санья присутствует странный акцент (да,да, кто бы говорил). Хотя, с приветствием я немного преувеличила, его понимают все, само собой.
Но вот с южным китайцем я уже поговорить не смогу, у него это "Здравствуйте" будет похоже на набор звуков.
А вообще, китайцы - замечательный народ, кто бы там, что ни говорил. Но об этом позже, потерпите;)


photo by Karus Masha Haerbin 2014.

Во-вторых, как все мне говорят: "Маша, Харбин, между прочим, старый русский город. Ты просто обязана знать его богатую историю!".
Не спорю.
История у Харбина и правда богатая.
Хотя он, в отличии от многих китайских городов, имеет не долгую историю, но интересную.
Советую прочесть до конца, потому что я могу с уверенностью сказать в адрес этому городу: "Даа, Харбин, вот уж действительно "Из грязи в Князья"!"

Почему? Да потому что изначально это была маленькая рыбацкая деревушка! И вообще, реальная история города началась после прихода русских.
Кто бы сомневался.
Деревушкой этот город был до того, как Российская империя начала прокладывать китайско - восточную железную дорогу. Харбин был основан как крупный железнодорожный узел, к завершению строительства КВЖД в 1901 году в городе проживало много русских.


photo by Karus Masha Haerbin 2014.

Современный Харбин - это огромный мегаполис, имеющий важное значение для политической и экономической жизни Китая.
Высотные небоскребы причудливо переплетаются с небольшими домами русской архитектуры.
Это и огромный культурный и туристический центр, куда приезжают туристы со всех частей света. Наибольшую популярность здесь получил фестиваль ледяных скульптур, когда из кусков льда создают целые произведения искусства, и причем, огромных размеров! Поэтому, если вам выпала возможность побывать в Китае - обязательно посетите город Харбин! Город наших предков, так сказать!

Теперь я могу уже рассказывать о том, как замечательно, ярко, весело, чудесно можно изучать китайский. Да-да.

Изучала я Китайский в колледже китайского языка, который находился в центре Харбина. То есть, все магазины, шопинг - центры, места для развлечений - все под.. ногой:)

Обучение проходило с понедельника по пятницу, с 10 до 12 часов утра. "Всего каких-то два часа, да что можно успеть за это время?!" - подумаете вы.
Ничего подобного, дорогие читатели!
За весь месяц мы с группой могли пройти весь учебник и мы вовсе не вундер-люди! Это все возможно и легко, а самое главное - ИНТЕРЕСНО!
 


photo by Karus Masha Haerbin 2014.

Между прочим, очень много иностранцев приезжают в этот город и остаются на долгое время.
Как-то разговорилась с парнем, который изучает китайский, сам он из Израиля.
Состоялся подобный диалог:

я: - Ты живешь в Израиле, почему ты так долго в Харбине?
он: - Знаешь, многие уже спрашивали меня, говорили, что не понимают меня, но они просто не были в этом месте!

Этот город затягивает людей, в нем своя особенная энергетика. Я был в Пекине, в Шанхае, без сомнений, это роскошные города. Но Харбин.. Я готов остаться жить здесь! Мне здесь комфортно.


photo by Karus Masha Haerbin 2014

Он абсолютно прав! Харбин - город, который затягивает людей. Приехав сюда - невозможно уехать обратно.

На этом первая часть моей истории заканчивается. 大家再见 ~
продолжение следует..
:)

Китайский язык в Харбине - 4 Сентября 2014 - Блоги - Помощь малышу (Лечение и реабилитация ребёнка с ДЦП)

Китайский язык в Харбине - 4 Сентября 2014 - Блоги - Помощь малышу (Лечение и реабилитация ребёнка с ДЦП)




http://china-tcm.ru/


"对啊,我会说汉语" - "Да, я умею говорить на Китайском!".


История о том, какого это  - изучать язык в стране его происхождения.




Этим летом, как этого и следовало ожидать, я, студентка обычного колледжа, решила пройти стажировку в Китае/г.Харбине.



Итак, начну с того, почему именно Харбин?






photo by Karus Masha Haerbin 2014.





Ну, во-первых, в Харбине самый чистый
"путунхуа/普通话" (если заглянуть в Википедию, то можно узнать, что понятие
"путунхуа" относится прежде всего к устной, произносительной форме), и
если у вас как раз чистый и правильный "путунхуа", то куда бы вы не
поехали (в пределах Китая, естественно), вас везде должны понять,
конечно, если вы все правильно говорите:)



На своем же примере объясняю.


Пробыла на учебе все лето в Харбине,
выучила всем известное "ни хао/你好/Здравствуйте" (конечно же, не только
это, что вы), так вот, на о. Санья тебя уже могут не понять, ведь у
китайцев, живущих на Санья присутствует странный акцент (да,да, кто бы
говорил). Хотя, с приветствием я немного преувеличила, его понимают все,
само собой.



Но вот с южным китайцем я уже поговорить не смогу, у него это "Здравствуйте" будет похоже на набор звуков.


А вообще, китайцы - замечательный народ, кто бы там, что ни говорил. Но об этом позже, потерпите;)






photo by Karus Masha Haerbin 2014.





Во-вторых, как все мне говорят: "Маша,
Харбин, между прочим, старый русский город. Ты просто обязана знать его
богатую историю!".



Не спорю.


История у Харбина и правда богатая.


Хотя он, в отличии от многих китайских городов, имеет не долгую историю, но интересную.

Советую прочесть до конца, потому что я могу с уверенностью сказать в
адрес этому городу: "Даа, Харбин, вот уж действительно "Из грязи в
Князья"!"



Почему? Да потому что изначально это
была маленькая рыбацкая деревушка! И вообще, реальная история города
началась после прихода русских.



Кто бы сомневался.


Деревушкой этот город был до того, как
Российская империя начала прокладывать китайско - восточную железную
дорогу. Харбин был основан как крупный железнодорожный узел, к
завершению строительства КВЖД в 1901 году в городе проживало много
русских.







photo by Karus Masha Haerbin 2014.





Современный Харбин - это огромный мегаполис, имеющий важное значение для политической и экономической жизни Китая.


Высотные небоскребы причудливо переплетаются с небольшими домами русской архитектуры.


Это и огромный культурный и
туристический центр, куда приезжают туристы со всех частей света.
Наибольшую популярность здесь получил фестиваль ледяных скульптур, когда
из кусков льда создают целые произведения искусства, и причем, огромных
размеров! Поэтому, если вам выпала возможность побывать в Китае -
обязательно посетите город Харбин! Город наших предков, так сказать!






Теперь я могу уже рассказывать о том, как замечательно, ярко, весело, чудесно можно изучать китайский. Да-да.



Изучала я Китайский в колледже
китайского языка, который находился в центре Харбина. То есть, все
магазины, шопинг - центры, места для развлечений - все под.. ногой:)



Обучение проходило с понедельника по
пятницу, с 10 до 12 часов утра. "Всего каких-то два часа, да что можно
успеть за это время?!" - подумаете вы.



Ничего подобного, дорогие читатели!


За весь месяц мы с группой могли
пройти весь учебник и мы вовсе не вундер-люди! Это все возможно и легко,
а самое главное - ИНТЕРЕСНО!
 




photo by Karus Masha Haerbin 2014.





Между прочим, очень много иностранцев приезжают в этот город и остаются на долгое время.


Как-то разговорилась с парнем, который изучает китайский, сам он из Израиля.


Состоялся подобный диалог:



я: - Ты живешь в Израиле, почему ты так долго в Харбине?
он: - Знаешь, многие уже спрашивали меня, говорили, что не понимают меня, но они просто не были в этом месте!



Этот город затягивает людей, в нем
своя особенная энергетика. Я был в Пекине, в Шанхае, без сомнений, это
роскошные города. Но Харбин.. Я готов остаться жить здесь! Мне здесь
комфортно.







photo by Karus Masha Haerbin 2014



Он абсолютно прав! Харбин - город, который затягивает людей. Приехав сюда - невозможно уехать обратно.



На этом первая часть моей истории заканчивается. 大家再见 ~
продолжение следует..
:)